(Q - ?? : Mais d'ailleurs, c'est quoi la pire chose que vous auriez pu dire et que vous seriez prêt à revenir dessus??)
MB : La pire chose que j'aurais pu dire.
(Q - ?? : En fait, je pense à jeu de mots.)
MB : Ben je n'en sais rien, c'est un jeu de mots précis que j'ai dit ?
(Q - ?? : Non, non. Vous avez dit que Max n'avait jamais fait de jeu de mots dans sa chasse. Ça reste une question difficile, mais, est-ce qu’il n'y a pas un truc que…, enfin comme celui-ci que je vous présente, que vous seriez capable de revenir dessus, de dire que non, je me suis trompé. Il a fait des jeux de mots dans sa chasse ?)
MB : Non, je ne me suis pas trompé jusque-là. Non, non. Moi j'ai de toute façon, je suis assez à l'aise dans ce genre d'échange comme tel qu'on a là en ce moment et sur ce genre de question parce que je me suis fixé comme ligne directrice d'être relativement autant que possible bien sûr transparent.
Donc, je ne raconte pas de coup, je dis les choses comme elles sont quand je ne peux pas les dire, je botte en touche, je fais une petite pirouette. Bon ça m'est arrivé plus d'une fois, c'est évident mais je ne mens pas, je ne dis pas des choses qui seraient inexactes. Donc non non, je n'ai rien à retirer de tout ce que j'ai pu dire.
MB : La pire chose que j'aurais pu dire.
(Q - ?? : En fait, je pense à jeu de mots.)
MB : Ben je n'en sais rien, c'est un jeu de mots précis que j'ai dit ?
(Q - ?? : Non, non. Vous avez dit que Max n'avait jamais fait de jeu de mots dans sa chasse. Ça reste une question difficile, mais, est-ce qu’il n'y a pas un truc que…, enfin comme celui-ci que je vous présente, que vous seriez capable de revenir dessus, de dire que non, je me suis trompé. Il a fait des jeux de mots dans sa chasse ?)
MB : Non, je ne me suis pas trompé jusque-là. Non, non. Moi j'ai de toute façon, je suis assez à l'aise dans ce genre d'échange comme tel qu'on a là en ce moment et sur ce genre de question parce que je me suis fixé comme ligne directrice d'être relativement autant que possible bien sûr transparent.
Donc, je ne raconte pas de coup, je dis les choses comme elles sont quand je ne peux pas les dire, je botte en touche, je fais une petite pirouette. Bon ça m'est arrivé plus d'une fois, c'est évident mais je ne mens pas, je ne dis pas des choses qui seraient inexactes. Donc non non, je n'ai rien à retirer de tout ce que j'ai pu dire.