(Q - Hogan : si quelqu'un nous lit à haute voix, ton poème, peut-on entendre quelque chose qui n'est pas écrit ? Et idem pour l'expression.)
MB : non, non. L'intonation peut être intéressante, c'est pour ça que j'ai tenu à ce que soit en vocal, parce que l'intonation, les accents toniques sont intéressants, mais voilà, c'est tout, on peut le lire autant de fois qu'on veut, non, non, on n'y entendra rien d'autre. Mais on y entend déjà pas mal, hein ?
MB : non, non. L'intonation peut être intéressante, c'est pour ça que j'ai tenu à ce que soit en vocal, parce que l'intonation, les accents toniques sont intéressants, mais voilà, c'est tout, on peut le lire autant de fois qu'on veut, non, non, on n'y entendra rien d'autre. Mais on y entend déjà pas mal, hein ?