(Q - Samsam: Do you think it will be found this year?)
MB: Oh that’s a really good question. There is Apollo who is working below the belt. Apollo, what you are doing is shameful (for a change, a reflex for him). I think it will be found this year? I told you, but now I'm going to tell you a little more seriously, frankly, at the stage we are at, currently, it is possible that it will be found this year, it is possible that it will be found this week. Likewise, and I assure you that I am not making fun of you by saying this, just as it is possible that it will not be found, come on, well, as we don't know the date, before my death. No, honestly I'm not sure, I'm not sure I know the day of its discovery.
(Q - ??: Michel, you have no right to do this to us..)
MB: Not the right, not the right, wait, hey, at some point.... (I have a request, Michel) I assure you that I don't make fun of you by saying that. The game is in a situation such that the owl can actually be found from one day to the next, just as it can, I was going to say, never be found. I don't think it will ever be found, but still, it could take several more decades. Both are really possible.
MB: Oh that’s a really good question. There is Apollo who is working below the belt. Apollo, what you are doing is shameful (for a change, a reflex for him). I think it will be found this year? I told you, but now I'm going to tell you a little more seriously, frankly, at the stage we are at, currently, it is possible that it will be found this year, it is possible that it will be found this week. Likewise, and I assure you that I am not making fun of you by saying this, just as it is possible that it will not be found, come on, well, as we don't know the date, before my death. No, honestly I'm not sure, I'm not sure I know the day of its discovery.
(Q - ??: Michel, you have no right to do this to us..)
MB: Not the right, not the right, wait, hey, at some point.... (I have a request, Michel) I assure you that I don't make fun of you by saying that. The game is in a situation such that the owl can actually be found from one day to the next, just as it can, I was going to say, never be found. I don't think it will ever be found, but still, it could take several more decades. Both are really possible.