(Q - Roc: And Michel said, we could still be there for 50 years, so the expression is not huge.)
MB: If I really want to be honest with you... Sincerely, today I am truly unable to say in what time frame, in what duration the Golden Owl could be discovered. I have no idea and it is very likely that if I decided, tomorrow, to completely withdraw from the game, that is to say to leave the game to its own devices, it is absolutely possible, imaginable and conceivable. that it lasts another 50 years as it is possible that it lasts another 5 days, 5 months, 5 weeks, you have to convince yourself of this, that is to say that I am completely honest when I tell you that it is possible and possible that someone will have the trigger, as it is conceivable and possible that someone never will.
I would like to emphasize the fact that this is the specificity of Golden Owl hunting. There are no other games that can fit into such a perspective, it is probably a situation, a context that will never happen again, which is directly linked to the role and intervention of a Max Valentin, the creation of a virtual character who is Max Valentin, to the incidence, influence and impact that he still has today on the progress of the game and that there will always, very probably, but very sincerely, it is impossible today to be more precise than that.
It can last 50 years or it can last 5 weeks or 5 months. It is entirely possible that someone will have the trigger and very sincerely, in the discussions we have today, I try to be as honest as possible, I try to say things as frankly as possible and at the same time, I realize the enormous distance that separates us between the world in which you evolve, you owls with all the context to which you are subject and the level where I am located, where indeed I confirm to you that I have all the solutions, I have not the slightest doubt, the slightest uncertainty, there is not the slightest hesitation, whatever it may be, about the solutions.
Really this context which is very exceptional, linked both to the character of Max Valentin, both to the fact that over the past 30 years, so many things have happened and that they have the impact that we can measure today. today in the collective imagination. And so this situation is very, very difficult to quantify, to measure with precision. The owl may be discovered in a few days, in a few weeks, in a few months. And it can be discovered well beyond my lifetime. I honestly don't know anything about it, I don't know anything about it today.
MB: If I really want to be honest with you... Sincerely, today I am truly unable to say in what time frame, in what duration the Golden Owl could be discovered. I have no idea and it is very likely that if I decided, tomorrow, to completely withdraw from the game, that is to say to leave the game to its own devices, it is absolutely possible, imaginable and conceivable. that it lasts another 50 years as it is possible that it lasts another 5 days, 5 months, 5 weeks, you have to convince yourself of this, that is to say that I am completely honest when I tell you that it is possible and possible that someone will have the trigger, as it is conceivable and possible that someone never will.
I would like to emphasize the fact that this is the specificity of Golden Owl hunting. There are no other games that can fit into such a perspective, it is probably a situation, a context that will never happen again, which is directly linked to the role and intervention of a Max Valentin, the creation of a virtual character who is Max Valentin, to the incidence, influence and impact that he still has today on the progress of the game and that there will always, very probably, but very sincerely, it is impossible today to be more precise than that.
It can last 50 years or it can last 5 weeks or 5 months. It is entirely possible that someone will have the trigger and very sincerely, in the discussions we have today, I try to be as honest as possible, I try to say things as frankly as possible and at the same time, I realize the enormous distance that separates us between the world in which you evolve, you owls with all the context to which you are subject and the level where I am located, where indeed I confirm to you that I have all the solutions, I have not the slightest doubt, the slightest uncertainty, there is not the slightest hesitation, whatever it may be, about the solutions.
Really this context which is very exceptional, linked both to the character of Max Valentin, both to the fact that over the past 30 years, so many things have happened and that they have the impact that we can measure today. today in the collective imagination. And so this situation is very, very difficult to quantify, to measure with precision. The owl may be discovered in a few days, in a few weeks, in a few months. And it can be discovered well beyond my lifetime. I honestly don't know anything about it, I don't know anything about it today.